Пользовательское соглашение

NIVAL INTERNATIONAL LIMITED

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ



Дата вступления в силу: 01 января 2018 года

 

  • СОГЛАШЕНИЕ

 

NIVAL INTERNATIONAL LIMITED («Nival») разрабатывает и предоставляет возможность пользования видео-играми на разных территориях по всему миру. В зависимости от выбранных Вами услуг и соответствующей платформы Вы можете вступать в отношения с нашей компанией.

Настоящие Условия (i) применяются к видео-играм («Игры») Nival и связанным с ними услугам («Услуги») и (ii) регулируют отношения между Вами и Nival. Эти Условия включают и включают в себя некоторые другие важные политики и правила, которые включают, без ограничений, нашу Политику конфиденциальности и Кодекс поведения (указан в настоящих Условиях).

Если Вы используете наши Игры или Услуги  через социальную сеть, платформу или поставщика приложений («Сторонняя служба») (например, Facebook, Steam, iTunes, Google Play и т. д.), Любые действия, предоставляемые такой третьей стороной за пределами услуг Nival, регулируются в соответствии с политикой третьей стороны.

Если в любой момент Вы не согласны с какой-либо частью существующей в настоящее время версии наших Условий или других политик Nival, Вы должны прекратить использование Игр и Услуг, и Ваша лицензия на использование Игр прекратится.

 

 

  • КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ПРИВАТНЫЕ ДАННЫЕ

 

Nival уважает конфиденциальность своих пользователей. Наша Политика конфиденциальности включена и считается существенной частью настоящих Условий. Полуnчив доступ к Услугам, Вы подтверждаете, что внимательно изучили нашу Политику конфиденциальности, которая находится по адресу: http://en.nival.com/privacypolicy-us.

 

 

  • ОБНОВЛЕНИЯ

 

Nival оставляет за собой право, по своему усмотрению, в любое время изменять, изменять, добавлять или удалять части настоящих Условий и Политику конфиденциальности, публикуя измененные Условия для услуг Nival. Вы также можете получить дополнительное уведомление, такое как сообщение электронной почты или уведомление, которое появляется в Услугах, о любых изменениях. Вы считаетесь, что приняли такие изменения, продолжая обращаться к Услугам. Если не указано иное, все измененные условия автоматически вступают в силу через 30 дней после их первоначальной публикации. Nival может также пересматривать другие политики, коды или правила в любое время, а новые версии будут доступны на www.nival.com или в рамках применимой игры.

 

 

  • ИГРОВАЯ ЛИЦЕНЗИЯ

 

В соответствии с настоящими Условиями, Nival предоставляет Вам неисключительную, непередаваемую, отзывную ограниченную лицензию на доступ к Услугам и играть в наши Игры только для ваших собственных некоммерческих развлекательных целей. Вы соглашаетесь не использовать Услуги для каких-либо других целей. Если Вы нарушите любое из этих Условий, мы оставляем за собой право прекратить действие вашей лицензии без предварительного уведомления.

 

 

  • ДОСТУП К ИГРАМ И УСЛУГАМ

 

Если Вы используете или получили доступ к Играм и Услугам через стороннюю службу, Вам необходимо иметь учетную запись в этой службе третьей стороны, которая имеет хорошую репутацию. Вам также может потребоваться иметь учетную запись у поставщика приложений для Вашего мобильного устройства. Вы гарантируете, что Вам не запрещено получать наши продукты, включая услуги или программное обеспечение. Вы несете ответственность за любые сборы, включая подключение к Интернету или мобильную плату, которые Вы несете при доступе к Услугам.

 

 

  • MINORS; LEGAL GUARDIAN/PARENTAL CONSENT

 

Вы не можете использовать наши Услуги, если Вам меньше 16 лет. Получив доступ и используя Услуги, Вы представляете и гарантируете, что Вам не менее 16 лет. Если Вы несовершеннолетний в возрасте старше 16 лет, мы рекомендуем Вам получить согласие от родителя или законного опекуна до получения доступа к Услугам. Если Вы приобретете Виртуальную валюту и / или виртуальные товары (определенные ниже в Разделе 10) через Facebook Credits или другие разрешенные средства, Nival требует, чтобы все пользователи были старше 18 лет, или если Вам не исполнилось 18 лет, Вы подтверждаете, что Вы иметь разрешение вашего законного опекуна / родителя и согласие на любые сборы.

 

 

  • КОДЕКС ПОВЕДЕНИЯ

 

Ваше использование Услуг регулируется определенными правилами («Кодексом поведения»), которые поддерживаются и применяются Nival. Вы обязаны знать, понимать и соблюдать настоящий Кодекс поведения. Любое использование Услуг в нарушение Кодекса поведения строго запрещено, может привести к немедленному отзыву вашей ограниченной лицензии на использование Услуг и может подвергнуть Вас ответственности.

Следующие действия и содержание категорически запрещены для Услуг, и ваша учетная запись будет прекращена для такого поведения или деятельности, которая не была выполнена. Nival оставляет за собой право расследовать и принимать соответствующие судебные иски против любого, кто по собственному усмотрению Nival нарушает это положение.

Оскорбительное и незаконное содержание и поведение:

Вы соглашаетесь с тем, что ни при каких обстоятельствах Вы не будете участвовать в ведении или размещении информации об Услугах, которые:

 

  • Является оскорбительным и / или пропагандирует расизм, фанатизм, ненависть или физический вред любого рода против любой группы или отдельных лиц;
  • Преследует или защищает преследование другого лица;
  • Использует людей в сексуальной или насильственной манере;
  • Содержит наготу, насилие или оскорбительную тему или содержит ссылку на сайт для взрослых; и / или
  • Пропагандирует ложную или вводящую в заблуждение информацию или пропаганду незаконной деятельности или поведения, которое является оскорбительным, угрожающим, непристойным, дискредитирующим или клеветническим.

 

Сбор и публикация персональных данных; Неправильная связь / использование услуг:

Вы соглашаетесь с тем, что ни при каких обстоятельствах Вы не будете:

 

  • Собирать, собирать или публиковать личную информацию любого человека, включая личную информацию (будь то в текстовой, графической или видео форме), документы, удостоверяющие личность, или финансовую информацию через Службу;
  • Загружать или передавать (или пытаться загрузить или передавать) любые материалы, которые действуют как пассивный или активный механизм сбора или передачи информации (например, веб-маяки или ошибки, файлы cookie или другие подобные устройства или «шпионское ПО»); и / или
  • Неправильное использование услуг поддержки Nival или предоставление ложных сообщений о злоупотреблениях или проступках.

 

Нарушение законов и политик:

Вы соглашаетесь с тем, что ни при каких обстоятельствах Вы не будете:

 

  • Нарушать договорную, личную, интеллектуальную собственность или другие права любой стороны;
  • Участвовать в передаче «нежелательной почты», «цепочечных букв» или незапрошенной массовой рассылки, обмена мгновенными сообщениями, «сглаживания» или «спама»;
  • Продолжать или поощрять любую преступную деятельность или предприятие или предоставлять учебную информацию о незаконной деятельности, включая, помимо прочего, изготовление или покупку незаконного оружия, нарушение частной собственности или предоставление или создание компьютерных вирусов;
  • Распространять или рекламировать незаконную или несанкционированную копию работ, защищенных авторским правом другого лица, таких как предоставление пиратских компьютерных программ или ссылок на пиратскую работу, предоставление информации для обхода установленных на компьютере устройств защиты от копирования или предоставление пиратских игр или ссылок на любые другие незаконные файлы;
  • Распространять, передавать или разрешать загрузку вирусов, троянских коней, клавиатурных журналов, бомб замедленного действия, рекламного ПО, шпионских программ или любого другого вредоносного или инвазивного кода или программы;
  • Реконструировать, декомпилировать, реконструировать, модифицировать или пытаться обнаружить любое программное обеспечение (исходный код или объектный код), который Nival создал для создания веб-страниц или любого программного обеспечения или других продуктов или процессов, доступных через Службы;
  • Использовать или запускать любой несанкционированный скрипт или другое программное обеспечение, паук, робот (или «бот»), чит-утилиту, автономный читатель или другую несанкционированную систему для доступа к Услугам (стандартная технология поисковой системы не считается неавторизованной);
  • Препятствовать или обойти любую функцию безопасности Услуг или любую функцию, которая ограничивает или ограничивает ограничения на использование или доступ к Услугам или Контенту (определяется в разделе 9 ниже);
  • Участвовать в любых действиях, которые по единоличному и абсолютному мнению Nival приводят к результату или могут привести к тому, что авторизованный пользователь Обманутых Услуг будет обманут из Виртуальной валюты или Виртуальных товаров, которые пользователь заработал через авторизованную игру в Услугах;
  • Продавать Услуги или любую их часть, включая, но не ограничиваясь, виртуальные товары или виртуальную валюту, учетные записи пользователей и доступ к ним в обмен на реальную валюту или денежные средства;
  • Участвовать в обмане или любой другой деятельности, которую Nival противоречит духу или намерению Услуг; и / или
  • Предпринимать любые непредвиденные коммерческие действия и / или продажи без нашего предварительного письменного согласия, такого как конкурсы, тотализаторы, бартерные, рекламные или пирамидные схемы.

 

Во всех случаях запрещенная деятельность включает в себя, но не ограничивается, использование услуг Nival в соответствии с любыми и всеми применимыми законами и правилами.

 

 

  • ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

 

Nival владеет, имеет лицензию или иным образом имеет право использовать весь контент, который появляется в Услугах. Компания Nival сохраняет за собой все права, от имени самой компании, а также ее аффилированных лиц, дочерних компаний или лицензиаров, включая, помимо прочего, все права на интеллектуальную собственность или другие имущественные права в связи с Услугами. Вы также соглашаетесь с тем, что у Вас нет права или названия в каком-либо контенте, который отображается в Сервисе, включая, без ограничений, весь контент, текст, графику, логотипы, кнопки, значки, изображения, музыку, цифровые файлы, данные и программное обеспечение, предоставляемые через Услуги.
«Контент» включает в себя программное обеспечение, технологию, текст, сообщения на форуме, сообщения чата, профили персонажей, сообщения, ссылки, электронные письма, музыку, звук, графику, изображения, видео, код и все аудиовизуальные или другие материалы, появляющиеся на / или из Услуг (включая дизайн и внешний вид Услуг). Если иное не указано в письменной форме, все Контент принадлежит Nival или его аффилированным лицам, дочерним компаниям, лицензиарам или поставщикам. В определение Контента в совокупности входят пользовательский контент («UGC») и контент Nival.
Вы соглашаетесь с тем, что все Контент, включая, но не ограничиваясь, все учетные записи, созданные символы, виртуальную валюту и виртуальные товары, приобретенные и разработанные в ходе вашего использования Услуг, являются исключительной собственностью Nival или ее лицензиаров. Nival может использовать весь контент для любых целей, в том числе для коммерческого или рекламного использования без каких-либо ограничений или компенсации. Вы соглашаетесь не копировать, распространять, публиковать или каким-либо иным образом использовать какой-либо Контент в нарушение прав интеллектуальной собственности Nival или любой другой третьей стороны.

 

Торговая марка. Nival и другие связанные с ними торговые названия, графики, логотипы и знаки обслуживания, используемые на сайте, являются товарными знаками Nival и его лицензиаров и не могут использоваться Вами без нашего предварительного письменного разрешения.
Авторские права. Все материалы защищены авторским правом в соответствии с законодательством Республики Кипр и Европейским союзом по авторскому праву и / или аналогичными законами других юрисдикций, защищающими его от несанкционированного использования.
Ущемление. Если Вы являетесь владельцем авторского права или товарного знака или его агентом и считаете, что ваша защищенная работа была скопирована и размещена на Услугах таким образом, что это является нарушением, Вы можете отправить уведомление нашему агенту со следующей информацией в письменной форме:

 

  • Зарегистрированный Вами авторский или товарный знак (включая номер и страну, в которой зарегистрировано ваше авторское право или товарный знак);
  • Достаточно подробные сведения, позволяющие нам идентифицировать работу, которая, как утверждается, нарушена, или, если заявлено, что несколько работ были нарушены, представляют собой репрезентативный список таких работ (например: название, автор, любой номер регистрации или отслеживания, URL);
  • Достаточно подробные сведения, позволяющие нам идентифицировать и находить материал, который, как утверждается, нарушает (например, ссылку на страницу, содержащую материал);
  • Ваша контактная информация, чтобы мы могли связаться с Вами (например, ваш адрес, номер телефона, адрес электронной почты);
  • Заявление о том, что Вы добросовестно полагаете, что использование материала, указанного в подпункте ii выше, не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом;
  • заявление под страхом наказания за дачу ложных показаний, что информация в уведомлении является точной и что Вы уполномочены действовать от имени владельца исключительного права, которое, как утверждается, нарушено; а также
  • Ваша физическая или электронная подпись.

 

Отправьте это письменное уведомление нашему назначенному агенту следующим образом:

NIVAL INTERNATIONAL LIMITED


14 Panagioti Tsangari, 1st floor, 4047, Limassol, Cyprus

Registration No. HE 354994

legal@nival.com

 

UGC
Во всех случаях Вы соглашаетесь с тем, что такой UGC является полностью оригинальным для вас, и Вы исключительно владеете правами на такой UGC, в том числе право предоставлять все права и лицензии в таких UGC Nival без участия Nival в каких-либо третьих обязательствах или возникающих обязательствах от осуществления Вами прав, предоставленных Вами.
Вы также предоставляете Nival неисключительную, всемирную, безвозмездную, сублицензируемую и передаваемую лицензию (i), чтобы использовать, воспроизводить, распространять, готовить производные работы, демонстрировать, выполнять и иным образом эксплуатировать каким-либо образом UGC, или любой его части, на Услугах, а также через любые и все СМИ, которые сейчас известны или в дальнейшем разработаны, и (ii) рекламировать, продавать и продвигать то же самое. В той мере, в какой это разрешено действующим законодательством, Вы настоящим назначаете и / или отказываетесь от любых моральных прав или прав на гласность или неприкосновенность частной жизни, которые Вы можете иметь в таком UGC. Кроме того, Вы несете весь риск полноты, точности и / или качества вашего UGC, найденного в Играх. Если Услуги, по которым Вы вносите UGC, разрешают другим пользователям получать доступ и использовать этот UGC в рамках Услуг, Вы также предоставляете всем другим пользователям соответствующих Услуги право использовать, копировать, изменять, отображать, выполнять, создавать производные работы от и иным образом обмениваться и распространять ваш UGC через или через соответствующие Услуги без дополнительного уведомления, присвоения или компенсации вам.
Nival оставляет за собой право контролировать UGC на Играх, но не может контролировать или предварительно просматривать все UGC и не пытается это сделать. Nival имеет право, но не обязательство, редактировать, отказывать в публикации или удалять любые UGC, размещенные на Играх, которые считаются нежелательными или нарушают настоящие Условия или дух настоящих Условий, по нашему собственному усмотрению и определению.

Если пользователь обнаружит, что конкретный UGC может нарушить настоящие Условия, пожалуйста, обратитесь к нам, обратившись к нам. Nival не несет никакой ответственности за UGC, который генерируется пользователями Игр.

Контент третьих лиц

Вы не можете загружать или размещать контент в Службах, который нарушает авторские права, товарный знак или другие права на интеллектуальную собственность третьей стороны, и Вы не можете загружать контент, который нарушает право третьих лиц на неприкосновенность частной жизни или право на рекламу. Nival может без предварительного уведомления Вас и по своему единоличному решению удалить контент, который может нарушить интеллектуальную собственность или другие права третьих лиц.
Если Вы являетесь повторным нарушителем интеллектуальной собственности Nival или третьей стороны или других прав, Nival может прекратить действие вашей учетной записи без вашего уведомления. Если ваша учетная запись прекращена, Вы не имеете права на возмещение за любые сборы, которые Вы заплатили, и Вы потеряете доступ ко всем виртуальным товарам, виртуальной валюте и любым другим преимуществам своей учетной записи.

 

 

  • ВИРТУАЛЬНАЯ ВАЛЮТА И ВИРТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ; ПОЛИТИКА ВОЗВРАТА

 

Услуги могут включать виртуальную валюту в игре («Виртуальная валюта»), например, монеты, наличные деньги или очки, которые могут быть приобретены «реальными» деньгами посредством транзакций с одним из наших авторизованных поставщиков платежей. В свою очередь, виртуальная валюта может использоваться для покупки виртуальных цифровых игр или других игровых услуг («Виртуальные товары»). Nival не обрабатывает транзакции виртуальной валюты напрямую. Сторонние поставщики платежей обрабатывают все транзакции с виртуальной валютой. Приобретая виртуальную валюту, которая будет использоваться в Играх, Вы обязаны соблюдать Условия использования сторонних поставщиков платежей.
Nival запрещает и не признает никаких предполагаемых переводов виртуальной собственности, осуществляемой вне Услуг, или предполагаемой продажи, подарка или торговли в «реальном мире» всего, что появляется или возникает в Играх, если иное прямо не разрешено Nival в письменной форме , Таким образом, Вам не разрешается торговать, продавать или пытаться продавать игровые предметы или валюту за «реальные» деньги или обменивать эти предметы или валюту на стоимость любого вида вне игры, без письменного разрешения Nival. Любая такая передача или попытка передачи запрещены и недействительны, и ваша учетная запись будет прекращена.
Оплата виртуальной валюты и виртуальных товаров. Ваш заказ виртуальной валюты и / или виртуальных товаров будет представлять нам предложение о покупке таких предметов, которые будут приняты нами, когда мы сделаем соответствующую виртуальную валюту и / или виртуальные товары доступными в вашем аккаунте для использования в наших Играх или дебетовой кредитной карты, в зависимости от того, что наступит раньше. Nival может в любое время пересмотреть цены на виртуальную валюту и виртуальные товары, предлагаемые через Службу.
Виртуальная валюта, предлагаемая третьими сторонами. Помните, что если Вы покупаете Facebook Credits, Google Play Credit или совершаете покупку через Steam или другой платеж, предлагаемый соответствующей сторонней службой, Вы соглашаетесь с условиями оплаты этой Игры или Услуги, а Nival не является стороной транзакции. Вы соглашаетесь оплатить все сборы и действующие налоги, понесенные Вами или кем-либо, используя учетную запись, зарегистрированную для вас. Вы также будете подпадать под действие политики возврата третьей стороны.

Игры, предлагаемые через Steam. Мы предлагаем щедрую политику возврата для наших пользователей. Вы можете потребовать возмещение игры по любой причине (i) в течение четырнадцати (14) дней с момента покупки и (ii) до тех пор, пока игра будет сыграна менее двух часов, и загружаемый контент не будет потреблен, изменен или переданы.
Правила Европейского Союза. Если Вы проживаете в Европейском Союзе, по закону Вы имеете право отказаться от покупки в течение четырнадцати (14) дней, начиная с того дня, когда Вы получите свою покупку («период охлаждения»). Если Вы не использовали виртуальную валюту. Виртуальные товары и / или игру в период остывания, и Вы хотите получить возмещение, немедленно сообщите Nival (или применимую службу третьей стороны), чтобы возмещение можно было выдать в течение 30 дней.

Если Ваше использование Услуг или покупка Игры зависит от любого вида использования или налога с продаж, то Nival может также взимать плату за эти налоги.
Незаконные обвинения. Если пользователь взял на себя плату или комиссию в результате добросовестной кражи личных данных, Nival будет работать с пользователем и сторонним поставщиком платежей, чтобы получить возмещение за такие сборы или сборы.
Лицензия на виртуальную валюту или виртуальные товары. Помимо ограниченной, отзывной, непередаваемой лицензии на использование Виртуальной валюты или Виртуальных товаров в Играх, Вы не имеете права на такую ​​виртуальную валюту и виртуальные товары или права на нее. Nival имеет абсолютное право управлять, регулировать, контролировать, изменять и / или устранять виртуальную валюту и / или виртуальные товары по своему усмотрению, а Nival не несет никакой ответственности перед Вами или кем-либо за осуществление таких прав.

 

 

  • ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН; РЕКЛАМА

 

Nival может предоставлять ссылки на Игры и Услуги сторонним веб-сайтам или поставщикам, которые могут пригласить Вас принять участие в рекламном предложении в обмен на получение дополнительных Услуг, Виртуальных товаров и / или Виртуальной валюты. Любые обязанности или обязательства, которые Вы понесете в своих отношениях с этими третьими лицами, являются вашей ответственностью. Nival не дает никаких заявлений или гарантий в отношении какого-либо контента, товаров и / или услуг, предоставляемых третьим лицом (даже если они связаны с нашими Играми и Услугами), и не будет нести ответственности за любые претензии в отношении любого контента, товаров и / или услуг третьих сторон. Nival не несет ответственности за такой контент третьих сторон, деловую практику или политику конфиденциальности, а также за сбор, использование или раскрытие любой информации, которую могут собирать эти сайты.

 

 

  • СТОРОНЫ СПОРОВ

 

Вы несете единоличную ответственность за свои взаимодействия с другими пользователями Сервиса и любыми другими сторонами, с которыми Вы взаимодействуете через Службы и / или игры Nival. Nival оставляет за собой право, но не имеет никаких обязательств, каким-либо образом участвовать в этих спорах. Если у Вас есть спор с одним или несколькими пользователями, Вы освобождаете нас (и наших офицеров, директоров, агентов, дочерних компаний, совместных предприятий и сотрудников) от требований, требований и убытков (фактических и косвенных) любого рода и характера, известных и неизвестных , вытекающие из или каким-либо образом связанные с такими спорами.

 

 

  • ОБНОВЛЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ

 

Вы признаете и понимаете Nival должен периодически производить обновления Игр и Услуг. Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Nival может обновлять Игры и Услуги с уведомлением или без него. Возможно, Вам потребуется обновлять программное обеспечение сторонних разработчиков время от времени, чтобы использовать Игры и Услуги.

 

 

  • ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

 

УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА ОСНОВЕ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО». NIVAL НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ЭКСПЛУАТАЦИИ УСЛУГ ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖИМОГО, МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ИЗДЕЛИЙ, ВКЛЮЧЕННЫХ В СЕРВИС ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ VIA NIVAL. ВЫ ЯВНО СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ НА ВАШЕМ СОБСТВЕННОМ РИСКЕ И ЧТО ВЫ БУДЕТЕ ОТВЕТСТВЕННЫ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ВАШЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ЧТО РЕЗУЛЬТАТЫ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ.
В ПОЛНОЙ МЕРЕ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, NIVAL ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, НИ ОДНОГО ИЛИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ ИЛИ НИКАКИХ ИХ ДИРЕКТОРОВ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, АДВОКАТОВ, ПОСТАВЩИКОВ СОДЕРЖАНИЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ДИСТРИБЬЮТОРОВ, ЛИЦЕНЗИРОВАННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ НЕПРЕРЫВНО ИЛИ БЕЗОПАСНО.

 

 

  • ОГРАНИЧЕНИЯ; ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

 

NIVAL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО ВИДА, ВОЗНИКАЮЩИХ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПРЯМЫМ, КОСВЕННЫМ, СЛУЧАЙНЫМ, ШТРАФНЫМ И КОСВЕННЫМ УБЫТКАМИ, ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ, ДОБРОВОЛЬНУЮ ИЛИ ЛЮБАЯ ДРУГИЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ NIVAL БЫЛ ПРЕДУПРЕЖДЕН О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
ЕСЛИ ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ С ЛЮБЫМИ УСЛУГАМИ, ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ЭКСКЛЮЗИВНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕ ДОПУСКАЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ. NIVAL AGGREGATE МАКСИМАЛЬНАЯ ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВАМ ДЛЯ ВСЕХ ПРЕТЕНЗИЙ, ВОЗНИКАЮЩИХ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫХ С УСЛУГАМИ, НЕ БУДЕТ БОЛЬШЕ ЧЕМ ОБЩАЯ СУММА, ПОЛУЧЕННАЯ ВАМИ, ЧТОБЫ НА NIVAL В ОДНАХ СТОЧНЫХ ДНЯХ (180) ДНЕЙ ДО ПРОВЕДЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ. МНОЖЕСТВЕННЫЕ ПРЕТЕНЗИИ НЕ УВЕЛИЧИВАЮТ ЭТОТ ПРЕДЕЛ.
НЕКОТОРЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАКОНЫ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЙ ПО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМ ГАРАНТИЯМ, ИСКЛЮЧЕНИЮ, ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЮ НЕКОТОРЫХ УБЫТКОВ.

 

 

  • ОСВОБОЖДЕНИЕ

 

Вы соглашаетесь освобождать и удерживать Nival, его дочерние компании, подрядчиков, сотрудников, агентов и сторонних поставщиков, лицензиаров и партнеров от любых претензий, убытков, убытков, обязательств, включая судебные издержки и расходы, возникающие в результате о вашем использовании или неправильном использовании Сервиса, о любых нарушениях Вами настоящих Условий или о любом нарушении заявлений, гарантий и заверений, сделанных Вами в настоящем документе. Nival оставляет за собой право за свой счет взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, за который Вы обязаны возместить Nival, и Вы соглашаетесь сотрудничать с защитой Nival этими претензиями. Nival будет прилагать разумные усилия, чтобы уведомить Вас о любом таком требовании, действии или продолжении, узнав об этом.

Вы соглашаетесь с тем, что положения настоящего параграфа будут сохраняться при любом прекращении действия вашей учетной записи.

 

 

  • РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

 

Прежде чем прибегать к формальным механизмам разрешения споров, мы настоятельно рекомендуем Вам сначала связаться с нами напрямую, чтобы обратиться за разрешением, обратившись в службу поддержки клиентов и пытаясь решить вашу проблему в течение тридцати (30) дней. Если это не удается, дополнительные неофициальные обсуждения начинаются с письменного уведомления от Вас или Nival. Nival отправит свое уведомление на адрес электронной почты, который Вы нам предоставили, а также может предоставить копию на физический адрес, если у нас есть файл. Вы отправите свое уведомление в компанию Nival по адресу: legal@nival.com. Настоящий Раздел 18 применяется в максимальной степени, разрешенной действующим законодательством. Если законы вашей юрисдикции запрещают применение некоторых или всех положений настоящего раздела, такие положения не будут применяться к вам.

Исключения из неофициальных обсуждений и арбитража. Вы и Nival согласны с тем, что следующие споры не распространяются на положения, касающиеся неофициальных обсуждений и обязательного арбитража: (1) любые споры, направленные на обеспечение соблюдения или защиту прав интеллектуальной собственности или на их действительность; (2) любые споры, связанные с утверждениями о краже, пиратстве, вторжении в личную жизнь или преступной деятельности; и (3) любые претензии в отношении судебного запрета.

 

Арбитраж:

Если Вы не можете разрешить спор посредством неофициальных обсуждений, либо вы, либо Nival могут выбрать разрешение спора (за исключением тех случаев, когда они были явно исключены ниже) окончательно и исключительно разрешены окончательным обязательным арбитражем. ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ОТСУТСТВУЕТ ДАННОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ, ВЫ ИМЕЛИ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ В СУДЕ И ИМЕЕТЕ ИСПЫТАНИЕ.

Арбитраж осуществляется в соответствии с Арбитражным регламентом Трибунала по промышленным спорам Никосии, Республика Кипр. Ваши арбитражные сборы и ваша доля в компенсации арбитра должны регулироваться этими правилами.

Место проведения. Любой арбитраж будет проходить в Лимассоле, Республика Кипр. Любая из сторон может появляться через цифровые или телефонные средства, если личный вид не является разумно возможным.

Европейская экономическая зона и Швейцария:

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Кипр и считаются принятыми и принятыми в Республике Кипр без учета положений коллизионного права.

Споры, связанные с исполнением настоящих Условий, подпадают под исключительную юрисдикцию Трибунала по промышленным спорам Никосии, Республика Кипр, и Вы соглашаетесь подчиняться личной юрисдикции таких судов для судебного разбирательства всех таких претензий или споров.

Споры, связанные с требованием в размере 5000 евро или менее в отношении Игр и Услуг, которые Вы не смогли использовать с использованием неофициальных методов разрешения споров, должны быть разрешены исключительно посредством обязательного арбитража, администрируемого Международным центром разрешения споров, перед одним (1) арбитром в соответствии с его Международными арбитражными правилами. Любой арбитраж должен проходить в Лимасоле. Любая из сторон может появляться через цифровые или телефонные средства, если личный вид не является разумно возможным.

Каждая сторона настоящим отказывается от каких-либо утверждений о том, что вышеуказанное место является неподходящим или неудобным.

Кроме того, Вы и Nival согласны с тем, что к арбитражному разбирательству применяются следующие правила: (а) арбитраж проводится на английском или на языке, согласованном сторонами; (б) арбитраж проводится своевременно; (c) обнаружение ограничено, а обмен информацией перед слушанием ограничивается разумным составлением соответствующих документов; (d) арбитражное решение принимается в течение шести (6) месяцев с момента начала арбитражного разбирательства, если такой срок не будет продлен арбитром; и (e) любое решение о решении, вынесенное арбитром, может быть внесено в любой суд компетентной юрисдикции.

 

 

  • ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

Назначение. Nival может назначать или делегировать настоящие Условия и / или Политику конфиденциальности Nival полностью или частично любому лицу или организации в любое время с вашим или без вашего согласия. Вы не имеете права передавать или делегировать какие-либо права или обязательства в соответствии с Условиями или Политикой конфиденциальности без предварительного письменного согласия Nival, а любое несанкционированное присвоение и делегирование Вами недействительны.

Делимость. Вы и Nival согласны с тем, что, если какая-либо часть настоящих Условий или Политики конфиденциальности Nival будет признана незаконной или неисполнимой, полностью или частично любым судом компетентной юрисдикции, такое положение должно быть в отношении такой юрисдикции недействительным исключительно для степень такого определения недействительности или неисполнимости, не затрагивая ее действительности или принудительной реализации каким-либо другим способом или юрисдикцией и не затрагивая остальные положения Условий, которые будут по-прежнему в полной силе и действии.

Дополнительные правила. Nival может публиковать дополнительные политики, связанные с конкретными услугами, такими как форумы, рекламные акции, конкурсы или программы лояльности. Например, перед тем, как участвовать в наших игровых форумах, Вы должны прочитать и соблюдать Правила Форума, применимые к сообществу Сервиса. Ваше право на использование таких услуг зависит от конкретных политик и настоящих Условий.

Язык. Настоящие Условия и все соответствующие документы написаны и интерпретируются на английском языке.

Уведомления. Мы можем уведомить Вас через публикации на www.nival.com, а также по электронной почте или любым другим средствам связи для связи с информацией, которую Вы нам предоставляете. Все официальные юридические уведомления, предоставленные Вами или требуемые от Вас в соответствии с настоящими Условиями или Политикой конфиденциальности Nival, должны быть в письменной форме и отправлены в Nival по следующим адресам:

Для Nival доступны справедливые средства правовой защиты. Вы признаете, что предоставленные права и обязательства, взятые в соответствии с настоящими Условиями Nival, имеют уникальный и незаменимый характер, утрата которых наносит непоправимый урон Nival и который не может быть заменен только денежным ущербом, чтобы Nival имел право на судебные или другого справедливого освобождения (без обязательств по размещению какой-либо облигации или поручительства или доказательства ущерба) в случае любого нарушения или упреждающего нарушения вами.

Ваш отказ от принудительного или иного законного право-применения. Вы безоговорочно отказываетесь от всех прав на получение судебного или иного законного право-применения или предписываете или сдерживаете действие Услуг или любой Игре Nival, использование любых рекламных или других материалов, выпущенных в связи с ними, или эксплуатацию Услуг или любого контента или другого материала, и соглашайтесь ограничить Ваши претензии претензиями о денежном ущербе (если таковые имеются), ограниченным настоящими положениями.

Выживание положений. Разделы и положения, которые по своему характеру выдержат истечение или прекращение Условий, включая, без ограничений, ответственность и отказ от ответственности и ограничения, должны выдержать истечение или прекращение.
Полное согласие. Настоящие Условия, любые другие политики и любые документы, явно включенные посредством ссылки (включая Политику конфиденциальности и кодекса Nival), содержат полное понимание Вас и Nival и заменяют все предыдущие договоренности сторон по отношению к субъекту будь то электронное, устное или письменное или установленное обычаем, практикой, политикой или прецедентом между Вами и нами в отношении Игр и Услуг. За исключением случаев, прямо и конкретно изложенных в настоящих Условиях, никакие заявления, заявления, согласия, отказы или другие действия или упущения Nival не считаются изменением настоящих Условий и не имеют юридической силы, если только они не документируются в физическом письме, подписанная Вами и должным образом назначенным должностным лицом Nival.

Политика конфиденциальности

 

NIVAL INTERNATIONAL LIMITED

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

 

NIVAL INTERNATIONAL LIMITED («Nival») разрабатывает и предоставляет возможность пользования видео-играми на разных территориях по всему миру. В зависимости от выбранных Вами услуг и соответствующей платформы Вы можете вступать в отношения с нашей компанией.

Настоящая Политика конфиденциальности (i) применяется к онлайн-играм Nival и сопутствующим услугам («Услуги») и (ii) регулирует отношения между Вами и Nival.

Если Вы используете наши Услуги через социальную сеть, платформу или поставщика приложений («Сторонняя служба») (например, Facebook, Steam, iTunes, Google Play и т.д.), Любые действия, предоставляемые такой третьей стороной за пределами услуг Nival's, регулируются в соответствии с политикой третьей стороны.

Если в любой момент Вы не согласны с какой-либо частью существующей в настоящее время версии наших Условий обслуживания или других политик Nival, Вы должны прекратить использование Услуг, и Ваша лицензия на использование Услуг прекратится.

 

СОГЛАШЕНИЕ О ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Получив доступ к любой из услуг Nival, Вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики конфиденциальности (и любыми обновлениями к ней). Согласившись, Вы разрешаете нам собирать и использовать Вашу информацию, как описано ниже. В случае, если Вы не согласны с настоящей Политикой конфиденциальности (и любыми поправками, которые могут быть приняты нами), Ваш единственный выход - прекратить использование наших Услуг.

Помните, что если Вы используете наши Услуги через социальную сеть, платформу или поставщика приложений («Сторонняя служба») (например, Facebook, Steam, iTunes, Google Play и т. Д.), Любые действия, предоставляемые такой третьей стороной за пределы Услуги Nival's регулируются политикой третьей стороны. Мы считаем оптимальной для Вас проверку политики конфиденциальности каждого Вашего сайта (а также политики конфиденциальности любых партнеров, с которыми мы можем работать, включая рекламодателей), чтобы быть информированным потребителем и полностью понять, как Ваши персональные данные обрабатывается.

 

ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

«Личные данные» - это информация, которая идентифицирует Вас или может использоваться для связи с Вами (онлайн или офлайн). Личные данные могут включать Ваше имя, адрес электронной почты, физический адрес, номер телефона, пол, дату рождения и т. д.

 

СБОР ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ЦЕЛИ ТАКОГО СБОРА

Мы собираем персональные данные различными способами, чтобы предоставить Вам наилучший опыт использования наших услуг. Источники информации включают:

Информация, которую Вы предоставляете нам: Вы можете добровольно предоставить нам информацию, зарегистрировавшись или связавшись с Nival. Если Вы общаетесь с нами, мы будем собирать и записывать информацию, которую Вы нам поделили, чтобы мы могли предоставить Вам Услуги или обратиться к Вашему запросу. Во время процесса регистрации мы собираем основную информацию о Вас, включая Ваше имя и адрес электронной почты.

Сторонние платформы и социальные сети. Когда Вы участвуете в наших Услугах, которые предоставляются через стороннюю службу, мы можем получить информацию о Вас от этой службы, например, Ваше имя, пол, географическую область и филиалы. Например, мы можем использовать Ваше местоположение в сочетании с Вашим именем пользователя, чтобы отобразить Ваш игровой счет на верхнем табло игрока. Ваше гендерное обозначение, полученное из сторонней службы, также может быть показано, но Ваш пол никогда не будет ограничивать Вас на уровнях, которые Вы можете достичь во время игры (что в контекстах, свободных от игры, отражает умение, а не пол) и / или к определенному стилю игры или типу персонажа. Как разработчик приложения, предоставляемого через стороннюю службу, Nival должен следовать руководящим политикам такой сторонней службы (включая обработку персональных данных).

IP-адреса. Мы отслеживаем и храним информацию о IP-адресах, с которых Вы обращаетесь к нашим службам. Как правило, эти файлы журналов используются для отслеживания трафика в наших Услугах, для устранения технических проблем и сбора совокупной информации (например, для мониторинга и анализа демографической информации и информации о предпочтениях среди наших пользователей). Мы можем заблокировать определенные IP-адреса, чтобы они соответствовали конкретным лицензионным соглашениям и / или в случае обнаружения нарушения пользователями наших Услуг. IP-адреса также могут использоваться для идентификации Вас лично, чтобы обеспечить соблюдение наших Условий обслуживания.

Геолокация. Геолокация относится к идентификации географического местоположения пользователя или вычислительного устройства с помощью множества механизмов сбора данных. Геолокационные службы используют различные средства для определения местоположения, включая адреса маршрутизации сети, внутренние устройства GPS и / или новый стандарт W3C Geolocation. Наш сайт может использовать различные из этих стандартов в зависимости от платформы и устройства, которое Вы используете, чтобы играть в наши игры.

Файлы cookie. Nival использует файлы cookie в связи с работой своих Услуг. Если Вы зарегистрировались для использования наших Услуг и / или играли в наши игры, Ваше согласие во время процесса регистрации означает, что Вы согласились с нашим использованием файлов cookie в соответствии с применимым законодательством и настоящей Политикой конфиденциальности. Файлы cookie используются на нашем сайте для облегчения входа в систему и сохранения пользовательских настроек и другой информации. Сторонние поставщики услуг могут использовать файлы cookie для отслеживания того, нажали ли Вы на рекламу и зарегистрировались, чтобы играть в наши игры. «Файл cookie» представляет собой небольшой файл, содержащий строку символов, которая отправляется на Ваш компьютер при посещении веб-сайта. Когда Вы снова посещаете веб-сайт, cookie позволяет сайту распознавать Ваш браузер. Хотя Ваш браузер может быть предварительно настроен на прием файлов cookie, Вы можете отключить файлы cookie или настроить Ваш браузер, чтобы предупредить Вас о отправке файлов cookie. Обратите внимание, однако, что некоторые части наших служб не будут работать должным образом, если Вы отключите файлы cookie.

Другие механизмы сбора данных. Мы можем использовать технологии, включая (i) четкие форматы обмена изображениями («GIF») (т. Е. Веб-ошибки, маяки или теги), которые позволяют нам знать, посещалась ли какая-либо страница или была ли электронная почта был открыт; (ii) отслеживание пикселей, которые позволяют нам более эффективно рекламировать, исключая наших текущих пользователей из определенных рекламных сообщений или определяя источник новой установки или регистрации; и (iii) локальные общие объекты, также известные как флеш-cookies, которые помогают нам предотвращать мошенничество, помнить о Ваших успехах в определенных игровых задачах и настройках в игре. Очистить GIF-файлы не используются для сбора личных данных о Вас. Однако мы можем использовать прозрачные GIF для сбора статистической информации об использовании наших веб-страниц, функций или других элементов на веб-странице.

 

АГРЕГИРОВАННЫЕ ДАННЫЕ; НЕСООТВЕТСТВУЮЩИЕ СОБЫТИЯ И АНАЛИТИКА ДАННЫХ

В дополнение к личным данным мы собираем множество данных, которые не используются для конкретной идентификации или контакта с Вами. Этот тип данных используется для анализа и улучшения наших услуг.

Примеры такой информации включают:

Общая информация об использовании. Мы можем собирать общую информацию о взаимодействии наших пользователей с нашим продуктом, таком как адрес Вашего интернет-протокола, тип браузера, URL-адреса ссылок и выхода, клики, имена доменов, просмотренные страницы, количество времени, затрачиваемого на просмотр определенной страницы, время проведения таких мероприятий и т. д.

Информация о игровом процессе: мы можем собирать и сохранять информацию, касающуюся Вашего взаимодействия с нашими Услугами. Например, мы можем отслеживать количество и тип действий, в которых Вы участвуете в течение определенного сеанса, Ваших баллов и времени, которое Вы тратите на наши Услуги.

Инструмент аналитической метрики и другие технологии: Nival использует собственные инструменты и технологии для анализа неличных данных при использовании наших Услуг. Собранная информация может включать в себя данные о Вашей аппаратной системе, мобильном устройстве (если применимо), медиа, Интернете и использовании веб-сайта и как Вы используете наши Услуги. Мы также анализируем и отслеживаем статистику Вашей игры, историю использования и историю покупок, а также адреса IP, MAC, Android и / или iOS и мобильный идентификатор (если применимо).

Третьи стороны: Мы можем использовать поставщиков услуг и сторонних инструментов и технологий. Личные данные, которые Вы предоставляете третьим лицам, будут подпадать под их соответствующие политики конфиденциальности. Если такая сторонняя сторона предоставляет нам Ваши Личные данные, мы будем обрабатывать ее в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.

 

КОНТЕНТ, СОЗДАВАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

Пользовательский контент включает в себя различные типы контента, который является общедоступным и создается конечными пользователями. Например, сообщения о стене, сообщения и действия с другими конечными пользователями подпадают под это определение. Возможно, контент, созданный пользователем, который Вы хотите предоставить, может содержать личные данные. Помните, что мы не можем гарантировать защиту информации, которую Вы публикуете публично через комментарии, механизмы обмена информацией, настенные сообщения и т. Д. Любой пользовательский контент, который Вы используете при использовании наших Услуг в социальной сети, скорее всего, будет широко распространен через социальную сеть. Кроме того, любые персональные данные, публично разделяемые пользователем, могут быть собраны третьими лицами (в том числе другими пользователями социальной сети) с доступом к нему, и мы не можем контролировать использование этой третьей стороной этих сторон. Помните об этих факторах, прежде чем делиться с нами контентом.

 

ЧТО МЫ НЕ ДЕЛАЕМ С ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИЕЙ

Услуги сторонних организаций - данные социальной сети. Мы не прямо или косвенно не передаем какие-либо Личные данные, которые мы получаем из социальных сетей, таких как Facebook или Google Play, третьим лицам. Однако Вы должны признать, что мы можем отображать информацию, которую мы получаем из социальных сетей в наших Услугах. Например, мы можем отображать Ваше изображение, имя и местоположение Вашего профиля, чтобы люди могли идентифицировать Вас в Услугах.

Мы не продаем, не арендуем, не арендуем и не переносим Ваши личные данные. Мы собираем информацию с целью оказания Вам услуг. Мы не будем продавать, сдавать в аренду, сдавать в аренду или иным образом передавать Ваши Личные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством.

Мы можем регистрировать, но мы не будем раскрывать, отдельные адреса интернет-протокола. Мы можем поддерживать файлы журналов, которые содержат IP-адреса для таких целей, как мониторинг трафика. Как Вы знаете, IP-адрес - это цифровой адрес, назначенный Вашему компьютеру (или маршрутизатору) Вашим интернет-провайдером. Мы не будем раскрывать отдельные IP-адреса третьим лицам.

 

ЧТО МЫ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ ИНФОРМАЦИЮ, КОТОРУЮ СОБИРАЕМ

Вот некоторые из вещей, которые мы можем сделать с персональными данными и неличными данными, которые мы собираем. Если мы определим, что есть дополнительные вещи, которые мы хотели бы сделать, мы вносим поправки в эту Политику конфиденциальности и уведомляем Вас.

Усовершенствование услуг. Мы можем использовать информацию, которую мы собираем, чтобы улучшить качество наших игр, облегчить игровой процесс, а также предложить Вам новые функции. Это может включать рассмотрение того, как сегменты нашего пользовательского населения взаимодействуют с нашими Услугами и какие области вызывают наибольший интерес. Кроме того, мы также будем использовать информацию, которую мы собираем, чтобы оптимизировать наш контент, предоставить Вам больше того, что Вам нравится, а также исправить любые ошибки, которые мы обнаруживаем в наших Услугах.

Уведомления. Мы обращаемся к нашим игрокам, используя контактную информацию, которую Вы нам предоставили, чтобы предоставить информацию о наших Услугах или объявить новую игру. Вы можете отказаться от этих сообщений в любое время.

Юридические требования и вопросы безопасности. Имейте в виду, что мы будем раскрывать информацию, включая Личные данные, в той степени, в которой это может быть необходимо в соответствии с применимым законодательством (требуется по закону). Мы можем раскрыть информацию в соответствии с повестками в суд, судебными решениями или другими запросами, если такое действие требуется по закону.

Основные правила защиты. У Вас есть полная степень прав как субъекта персональных данных в соответствии с применимым законодательством, включая Общие положения о защите данных (Директива 95/46 / EC). Это означает, что Вы имеете право:

сделать исправление Ваших личных данных

стереть Ваши персональные данные («право на забвение»)

ограничить обработку Ваших личных данных

быть уведомленным об исправлении или стирании личных данных или ограничении обработки

для получения Ваших Личных данных, которые Вы нам предоставили

возражать против обработки Ваших личных данных

Вы можете задать вопросы, касающиеся вышеупомянутых положений, по следующей ссылке:

?

 

ПЕРЕДАЧА В СЛУЧАЕ ПРОДАЖИ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ КОНТРОЛЯ

Если право собственности на все или практически все наши изменения в бизнесе, мы можем передать Вашу информацию новому владельцу, чтобы предоставляемые нами услуги могли продолжать работать. В таком случае Ваша информация будет оставаться предметом обещаний, сделанных в любой ранее существовавшей Политике конфиденциальности.

В случае, если мы больше не используем определенную игру через наши Услуги, мы можем работать с последующим игровым оператором, чтобы предложить Вам возможность продолжить игру с новым игровым оператором. Это может включать приглашение создать новое имя пользователя и пароль для продолжения игры с новым игровым оператором.

Если в результате перехода бизнеса произойдут существенные изменения в правилах конфиденциальности Nival, мы уведомим Вас и других пользователей о переходе на бизнес до передачи Ваших персональных данных, как указано ниже в разделе «Изменения политики конфиденциальности».

 

БЕЗОПАСНОСТЬ НАШИХ УСЛУГ

Мы используем инструменты шифрования и аутентификации, чтобы защитить безопасность информации, которую Вы делитесь с нами. Как только мы получим Вашу передачу, мы сделаем все возможное, чтобы защитить ее безопасность в наших системах. Например, все личные данные, которые мы собираем в связи с нашими Услугами, поддерживаются на защищенном сервере за брандмауэром.

К сожалению, несмотря на то, что мы стремимся защитить Ваши персональные данные, никакая передача данных через Интернет не может быть гарантирована на 100%, и мы предупреждаем Вас, что любая информация, которую Вы передаете или от наших Услуг, на свой страх и риск. Соответственно, мы отказываемся от ответственности за любую кражу, потерю или перехват или любой несанкционированный доступ или повреждение любых данных или сообщений. Используя Службы, Вы подтверждаете, что понимаете и соглашаетесь принять эти риски.

 

СВОБОДА ДЕЙСТВИЙ

Вы можете просмотреть, обновить, исправить или удалить Личные данные, которые мы получаем от сторонней службы, обновив эту информацию в Вашем профиле. Если Вы решите зарегистрироваться у нас, и Вы хотели бы просмотреть, обновить, исправить или удалить Личные данные, Вы можете сделать это, удалив и отменив подписку на наши уведомления по электронной почте. Если у Вас возникли какие-либо трудности с выполнением любых таких изменений в Услугах Nival, обратитесь в нашу службу поддержки клиентов к соответствующей Службе и / или напишите на адрес privacy@nival.com.

 

ССЫЛКИ

Если Вы обращаетесь к нашим услугам через стороннюю службу, такую как Facebook, ссылки могут появляться в том же окне или на экранах, прежде чем Вы начнете игру. Любые ссылки, которые Вы видите рядом с нашими Услугами, могут связывать Вас со сторонами, совершенно не связанными с Nival. Поскольку мы не можем контролировать действия третьих сторон, мы не можем нести ответственность за использование Вами своих услуг или за любое использование Ваших Личных данных такими третьими лицами, и мы не можем гарантировать, что они будут придерживаться тех же правил конфиденциальности и безопасности, что и мы. Наличие сторонних ссылок в Услугах не означает одобрения содержания ссылки третьей стороны, и Nival отказывается от всякой ответственности, возникающей в результате такого контента.

 

МЕЖДУНАРОДНЫЕ УСЛОВИЯ

Персональные данные, предоставленные Nival, будут собираться, обрабатываться и храниться Nival на территории Европейского Союза.

В рамках наших международных операций наши Аффилированные лица имеют доступ к таким личным идентификационным данным для наших законных деловых целей. Для работы и распространения Услуг наши Аффилированные лица предоставляют определенные услуги Nival. Имеющиеся данные также могут обрабатываться сотрудниками, которые работают для нас или одного из наших Аффилированных лиц. Например, такие стороны могут участвовать в обработке платежей или предоставлять услуги поддержки для наших игр.

В той степени, в которой любой из наших Аффилированных лиц имеет доступ к личной идентифицируемой информации, полученной из Услуг, такое лицо будет придерживаться применимого законодательства.

 

ДРУГИЕ ЮРИСДИКЦИИ; ПРАВО НА ДОСТУП К ЛИЧНЫМ ДАННЫМ И ПРАВАМ ОПТИЧЕСКОГО ПРАВА

Если Вы являетесь резидентом юрисдикции, которая предоставляет Вам право на доступ к Личным данным, которые мы поддерживаем в отношении Вас, и / или любые раскрытия, которые мы могли бы сделать в отношении такой информации, Ваше право доступа может осуществляться в соответствии с применимым законодательством. Пожалуйста, отправьте любые запросы на доступ к Вашим личным данным в письменной форме на адрес privacy@nival.com.

Если Вы живете в юрисдикции, где мы обязаны уведомить Вас о том, что Вы можете отказаться от раскрытия Личных данных Nival третьим лицам в целях прямого маркетинга, Ваше право отказаться от него может быть осуществлено путем написания в privacy@nival.com.

 

ДЕТИ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Наши услуги не предназначены для детей младше 16 лет. Используя наши Услуги, Вы представляете и гарантируете, что Вам не менее 16 лет. Если нам станет известно, что пользователь в возрасте до 16 лет зарегистрировался без предварительного подтверждения родительского согласия, мы удалим персональные данные этого пользователя.

Если Вы используете наши Услуги через стороннюю службу, пожалуйста, имейте в виду, что в соответствии с условиями обслуживания и политикой конфиденциальности большинства сторонних поставщиков (например, Условиями использования Facebook и Политикой конфиденциальности Facebook) детям в возрасте до 16 лет запрещено пользоваться и использовать таких социальных сетей.

Если Вы считаете, что мы могли собрать любую информацию от ребенка в возрасте до 16 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу privacy@nival.com, чтобы мы могли исследовать и удалять эту информацию.

 

«НЕ ОТСЛЕЖИВАТЬ»

Некоторые веб-браузеры позволяют настроить функцию «Не отслеживать», которая связывается с веб-сайтами, на которых Вы не хотите отслеживать свою онлайн-активность. Однако, связь сигнала Do Not Track еще не является единой в Интернете.

Чтобы узнать больше о «Не отслеживать», Вы можете посетить сайт www.allaboutdnt.com.

 

ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

В случае, если Nival внесет какие-либо изменения в свою Политику конфиденциальности, он опубликует обновленную политику в своих Услугах. Вам также может быть предоставлено дополнительное уведомление, например, сообщение электронной почты или уведомление, которое появляется в одной из наших игр или наших Услуг. Вы считаетесь, что приняли такие изменения, продолжая обращаться за Услугами. Если не указано иное, все измененные условия автоматически вступают в силу через 30 дней после их первоначальной публикации. Nival может также пересматривать другие политики, коды или правила в любое время, а новые версии будут доступны на www.nival.com или в рамках применимой игры.

 

ЗАПРОСЫ

Если у Вас есть какие-либо вопросы или проблемы, напишите нам по адресу privacy@nival.com



Согласие на обработку персональных данных

СОГЛАСИЕ

НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ДАННЫХ

 

От: ВЫ («Субъект»)

 

Кому: NIVAL INTERNATIONAL LIMITED (юридическое лицо, зарегистрированное и действующее в соответствии с законодательством Республики Кипр, рег. № HE 354994)

(«Компания»)

 

Я, являясь Субъектом обработки персональных данных, выдавая и представляя данное согласие («Согласие»), дал свое одобрение и разрешение на обработку моих персональных данных Компанией.

Настоящим я подтверждаю свою волю и признаю свою правоспособность, предоставляя это согласие Компании без каких-либо претензий.

Персональные данные используются в целях поддержания отношений по трудовым договорам и используются на следующих условиях:

Личные данные, которые не являются особыми: фамилия, имя, отчество, паспортные данные, адрес места жительства, контактные телефоны; адрес электронной почты; место работы и занимаемая должность; данные пользователя, сведения о местонахождении и проживании.

  1. Персональные данные:

а. Обрабатываются на законных основаниях, справедливо и прозрачно по отношению к Субъекту («законность, справедливость и прозрачность»).

б. Собираются для определенных, явных и законных целей и не обрабатываются в дальнейшем таким образом, который несовместим с этими целями; дальнейшая обработка для целей архивирования в общественных интересах, научных или исторических исследовательских целях или статистических целях не считается несовместимой с первоначальными целями («ограничение цели»).

с. Адекватны, релевантны и ограничены тем, что необходимо в отношении целей, для которых они обрабатываются («минимизация данных»).

д. Точный и, при необходимости, постоянный учет; каждый разумный шаг должен быть предпринят для обеспечения того, чтобы персональные данные, которые были неточными, с учетом целей, для которых они были обработаны, были стерты или исправлены без задержки («точность»).

е. Сохраняются в форме, которая позволяет идентифицировать Субъектов данных не более, чем это необходимо для целей, для которых обрабатываются персональные данные; персональные данные могут храниться в течение более длительных периодов времени, поскольку персональные данные будут обрабатываться исключительно для целей, связанных с выполнением соответствующих технических и организационных мер, требуемых этим законодательным регламентом для защиты прав и свобод Субъекта данных («хранение и ограничение»).

е. Обработано таким образом, чтобы обеспечить надлежащую безопасность персональных данных, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки, а также от случайной потери, уничтожения или повреждения с использованием соответствующих технических или организационных мер («целостность и конфиденциальность»).

  1. Персональные данные не являются общедоступными.
  2. Любые действия Компании, упомянутые в настоящем документе, основываются на:

Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета

Директива ЕС по защите данных 95/46 / EC в ноябре 2001 года с Законом о персональных данных (защита личности) 2001 года и его поправками (Закон № 37 (I) / 2003, 105 (I) / 2012))

Общее регулирование защиты данных (GDPR) (Директива 95/46 / EC)

  1. После обработки персональных данных Субъекта, Компания прекращает обработку, включая: сбор, запись, организацию, структурирование, хранение, адаптацию или изменение, извлечение, консультации, использование, раскрытие посредством передачи, распространение или иное предоставление, выравнивание или комбинацию , ограничение, стирание или уничтожение.
  2. Персональные данные обрабатываются до тех пор, пока Компания не узнает, что Субъект отозвал свое согласие.
  3. Настоящее Согласие регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Республики Кипр и действует до его прекращения.
  4. Компания должна по требованию Субъекта:

- Предоставить Субъекту доступ к просмотру, изменению и передаче его персональных данных

- Ограничить обработку персональных данных Субъекта

- Прекратить обработку персональных данных Субъекта (удалить персональные данные Субъекта из базы)

 

ЛЮБЫЕ ЗАПРОСЫ ОТ СУБЪЕКТА В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ ЕГО ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДОЛЖНЫ ОТПРАВЛЯТЬСЯ НА PRIVACY_DATA@NIVAL.COM. КОМПАНИЯ ОТВЕТИТ В ТЕЧЕНИЕ 72 ЧАСОВ И РАЗРЕШИТ ВСЕ ВОЗНИКШИЕ ВОПРОСЫ.